Rising frequency and falling reach mean you have exhausted the readily available audience. Meta has reached everyone it can reach efficiently and is cycling back to show the same people the same ad again.
This issue is common among Meta advertisers and usually indicates a structural or optimization problem that can be resolved with the right approach. Understanding the mechanism behind the problem is the first step to fixing it.